Declaración de protección de datos para el sitio web y la tienda electrónica

Para Koenig & Bauer, la protección de los datos personales es una cuestión de suma importancia. Por ello, el tratamiento de los datos personales que nos facilite se realizará siempre conforme a las disposiciones legales pertinentes, en particular, según lo dispuesto en el Reglamento general de protección de datos de la UE (RGPD) y en la Ley federal de protección de datos de Alemania (BDSG). En consecuencia, KOENIG & BAUER asegura que realiza un tratamiento y uso de sus datos personales transparente y sujeto a unos fines específicos.

A continuación le informaremos de la medida en que recopilamos su información personal al utilizar nuestro sitio web y tienda electrónica, qué tratamiento damos a los datos recopilados y con qué finalidad y base jurídica es efectuado el tratamiento.

También le explicaremos qué datos personales ponemos a disposición de las sociedades del Grupo Koenig & Bauer, durante cuánto tiempo conservamos sus datos personales y qué derechos le asisten en relación con el tratamiento de sus datos personales.

Tenga en cuenta que este sitio web puede contener enlaces a otros sitios web que no se encuentran sujetos a esta declaración de protección de datos.

Art. 1 Responsable y delegado de protección de datos

(1) Conforme al artículo 4, apartado 7ºdel Reglamento general de protección de datos de la UE (RGPD), tendrá la consideración de responsable del tratamiento o responsable:

Koenig & Bauer AG
Friedrich-Koenig-Straße 4
97080 Würzburg
info(at)koenig-bauer.com

(2) El delegado de protección de datos (delegado de protección de datos del Grupo) de Koenig & Bauer AG es:

Mr Steffen Demuss
Koenig & Bauer AG 
Friedrich-Koenig-Straße 4
97080 Würzburg
steffen.demuss(at)koenig-bauer.com

En caso de preguntas o inquietudes en relación con el tratamiento que Koenig & Bauer realiza de sus datos personales o con esta declaración de protección de datos, puede dirigirse en cualquier momento a nuestro delegado de protección de datos.

(3) Cuando se ponga en contacto con nosotros por correo electrónico o a través de un formulario de contacto, almacenaremos los datos que nos facilite (dirección de correo electrónico y, si lo indica voluntariamente, su nombre y número de teléfono) para responder a sus preguntas. Los datos obtenidos en este contexto serán eliminados una vez deje de ser necesaria su retención, o bien limitaremos su tratamiento en caso de que haya obligaciones legales de almacenamiento. En casos concretos, los datos se transfieren a empresas del Grupo de Koenig & Bauer AG, en la medida en que sea necesario para poder responder a una solicitud concreta.

(4) Si para determinadas funciones de nuestra oferta hemos de acudir a proveedores (externos) delegados o si queremos utilizar sus datos para fines publicitarios, le informaremos detalladamente más abajo sobre los procedimientos correspondientes. También indicaremos los criterios establecidos para el plazo de conservación.

Art. 2 Sus derechos

(1) En cualquier momento puede ejercer su derecho a solicitar información detallada sobre los datos almacenados sobre su persona, a verlos y a exigir que se rectifiquen aquellos datos incorrectos o que los datos almacenados sean suprimidos total o parcialmente.

(2) Si se tratan datos personales suyos, tendrá la consideración de interesado conforme al Reglamento general de protección de datos (RGPD) y le corresponderán los siguientes derechos que puede ejercer frente a Koenig & Bauer (responsable):

1. Derecho de acceso

Conforme al artículo 15 del RGPD puede exigir información sobre los datos personales que tratamos sobre usted. En particular, puede ejercer su derecho de acceso a información sobre los fines del tratamiento, la categoría de datos personales de que se trate, las categorías de destinatarios a los que se comunicaron o serán comunicados sus datos, el plazo previsto de conservación, la existencia del derecho a solicitar la rectificación, supresión o limitación del tratamiento, o a oponerse a dicho tratamiento, el derecho a presentar una reclamación, el origen de sus datos si no han sido recopilados por nosotros, así como sobre la existencia de decisiones automatizadas, incluida la elaboración de perfiles y, dado el caso, información significativa sobre los detalles.

2. Derecho de rectificación

Conforme al artículo 16 del RGPD puede exigir la rectificación sin dilación indebida de los datos personales inexactos o que se completen aquellos datos que conservamos relacionados con su persona.

3. Derecho de supresión

Conforme al artículo 17 del RGPD puede exigir la supresión de los datos personales que conservamos sobre su persona, siempre que el tratamiento no sea necesario para ejercer el derecho a la libertad de expresión e información, para el cumplimiento de una obligación legal, por razones de interés público o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

4. Derecho a la limitación del tratamiento

Conforme al artículo 18 del RGPD puede exigir la limitación del tratamiento de sus datos personales, en tanto que se impugne la exactitud de sus datos, el tratamiento sea ilícito, usted se oponga a la supresión de los mismos y nosotros no los necesitemos, pero usted los necesite para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones o, si en virtud del artículo 21 del RGPD, se haya opuesto al tratamiento.

5. Derecho a la portabilidad de los datos

Conforme al artículo 20 del RGPD podrá exigir que le hagamos llegar los datos personales que nos haya facilitado en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica o exigir que se transmitan a otro responsable, siempre que el tratamiento esté basado en el consentimiento o en un contrato y el tratamiento se efectúe por medios automatizados.

6. Derecho de oposición

Siempre que basemos el tratamiento de sus datos personales en una ponderación de intereses (sobre la base jurídica del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD), tendrá derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernan, incluida la elaboración de perfiles sobre la base de dichas disposiciones.

El tratamiento de sus datos con motivo de una ponderación de intereses (sobre la base jurídica del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD) se realizará, en particular, cuando el tratamiento no sea necesario para la ejecución de un contrato, según detallaremos a continuación. Al ejercer su oposición, rogamos exponga las razones por las que no deberíamos tratar sus datos personales como solemos tratarlos. En caso de oposición razonada, comprobaremos la situación de los hechos y procederemos a cesar o adaptar el tratamiento de los datos o le indicaremos nuestros motivos legítimos imperiosos por los que continuaremos con el tratamiento.

También le asiste el derecho a revocar su declaración de consentimiento en materia de protección de datos con efecto futuro. Los datos en cuestión se suprimirán inmediatamente salvo reserva. La retirada de su consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento basada en el consentimiento previo a su retirada.

Haga llegar su oposición indicando su nombre completo y su dirección de correo electrónico a marketing(at)koenig-bauer.com

En vez de la supresión, en algunos casos previstos por la Ley se podrá proceder a la limitación del tratamiento (bloqueo de los datos).

Evidentemente puede oponerse, en cualquier momento, al tratamiento de sus datos personales para fines publicitarios y el análisis de datos.

Para oponerse al uso de datos con fines publicitarios diríjase a:

Koenig & Bauer AG
Marketing/Comunicación
Friedrich-Koenig-Str. 4
97080 Würzburg
Teléfono: +49-931-909-4567
Correo electrónico: marketing@koenig-bauer.com.

7. Decisiones individuales automatizadas, incluida la elaboración de perfiles

Tiene derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que le produzca efectos jurídicos o le afecte significativamente de modo similar. Esto no se aplicará, si la decisión:

(1) es necesaria para la celebración o la ejecución de un contrato entre usted y el responsable del tratamiento;

(2) está autorizada por el Derecho de la Unión o de los Estados miembros que se aplique al responsable del tratamiento y que establezca asimismo medidas adecuadas para salvaguardar los derechos y libertades, así como sus intereses legítimos, o

(3) se basa en su consentimiento explícito.

Sin embargo, estas decisiones no se basarán en las categorías especiales de datos personales contempladas en el artículo 9, apartado 1 del RGPD, salvo que se aplique el artículo 9, apartado 2, letra a o g, y se hayan tomado medidas adecuadas para salvaguardar los derechos y libertades y sus intereses legítimos.

En los casos a que se refieren los puntos (1) y (3), el responsable del tratamiento adoptará las medidas adecuadas para salvaguardar los derechos y libertades y sus intereses legítimos, como mínimo el derecho a obtener intervención humana por parte del responsable, a expresar su punto de vista y a impugnar la decisión.

8. Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control

Asimismo, tiene derecho a presentar una reclamación sobre el tratamiento que hacemos de sus datos personales ante una autoridad de control encargada de la protección de datos competente.

Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o acción judicial tendrá derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro en el que tenga su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la supuesta infracción, si considera que el tratamiento de sus datos personales infringe el RGPD.

La autoridad de control ante la que se haya presentado la reclamación informará al reclamante sobre el curso y el resultado de la reclamación, inclusive sobre la posibilidad de acceder a la tutela judicial en virtud del artículo 78 del RGPD.

9. Preguntas generales y datos de contacto

Si tiene alguna pregunta relacionada con la recogida, el tratamiento o el uso de sus datos personales, o en casos de acceso, rectificación o supresión de datos, así como de retirada de consentimientos otorgados, póngase en contacto con nuestro delegado de protección de datos. Los datos de contacto los encontrará en el [Art. 1] de esta declaración de protección de datos.

Art. 3 Recogida de datos personales al visitar nuestro sitio web

(1) La definición de «datos personales» viene establecida en el artículo 4, apartado 1 del RGPD como toda «información sobre una persona física identificada o identificable». Los datos personales son por tanto todos aquellos datos que se pueden relacionar personalmente con usted, como el nombre, la dirección, la dirección de correo electrónico, el comportamiento de usuario yo la dirección IP.

(2) En caso de un uso puramente informativo del sitio web (es decir, si no se registra ni nos facilita de otro modo información), solo recopilaremos los datos personales que nos transmita su navegador a nuestro servidor. Esta información se guarda temporalmente en el denominado archivo de registro. Si desea visitar nuestro sitio web, recopilaremos los siguientes datos, que son necesarios desde el punto de vista técnico para que podamos mostrárselo garantizando la estabilidad y la seguridad:

  • dirección IP
  • fecha y hora de la consulta
  • diferencia horaria con la hora del meridiano de Greenwich (GMT)
  • contenido de la consulta (página concreta)
  • estado del acceso/código de estado HTTP
  • volumen de datos transmitido cada vez
  • sitio web del que procede la consulta
  • navegador
  • sistema operativo y su interfaz
  • idioma y versión del software del navegador.

La base legal para la recogida y la conservación de dichos datos es el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f del RGPD.

(3) Además de los datos antes mencionados, al utilizar nuestro sitio web se almacenan cookies en su ordenador. Las cookies son pequeños archivos de texto que se guardan en su disco duro y se asocian a su navegador y que permite un flujo de información con quien las instala (en este caso, nosotros). Las cookies no pueden ejecutar programas ni transmitirle virus a su ordenador. Sirven para que la oferta de internet sea, en general, más intuitiva y efectiva.

(4) Uso de cookies:

a) Este sitio web emplea los siguientes tipos de cookies, cuyo alcance y funcionalidad se indican a continuación:

  • Cookies temporales (véase b)
  • Cookies permanentes (véase c)

b)  Las cookies temporales se borran automáticamente cuando usted cierra el navegador. Entre ellas se cuentan especialmente las cookies de sesión. Estas almacenan la identificación de sesión, con la que se asignan las diferentes consultas de su navegador a la sesión compartida. De esta forma, será posible reconocer su ordenador cuando vuelva a nuestro sitio web. Las cookies de sesión se borran cuando usted cierra la sesión o el navegador.

c)  Las cookies permanentes se borran automáticamente tras un periodo de tiempo predeterminado, que puede variar dependiendo de la cookie. En los ajustes de seguridad de su navegador puede borrar las cookies en cualquier momento.

d)  Puede configurar los ajustes de su navegador en función de sus preferencias y, por ejemplo, rechazar que se acepten cookies de terceros o todas las cookies. Queremos indicarle que, con determinadas configuraciones del navegador, es posible que no pueda aprovechar todas las funciones de este sitio web.

Art. 4 Otras funciones y ofertas de nuestro sitio web

(1) Además del uso puramente informativo de nuestro sitio web ofrecemos diferentes servicios que puede utilizar si le interesan. Para ello, por lo general deberá indicar datos personales adicionales que utilizaremos para prestar el servicio en cuestión y para los que se aplican los principios antes mencionados para el tratamiento de datos.

(2) Al utilizar nuestro formulario de contacto y en caso de preguntas de cualquier tipo, le ofrecemos la posibilidad de ponerse en contacto con nosotros a través de un formulario dispuesto en el sitio web. En tal caso, deberá indicar una dirección de correo electrónico válida, lo que nos permitirá saber de quién procede la petición y responder. El resto de datos se pueden facilitar de manera voluntaria. El tratamiento de datos con objeto de ponerse en contacto con nosotros se realiza conforme al artículo 6, apartado 1, frase 1, letra a del RGPD sobre la base del consentimiento que nos ha otorgado libremente. Los datos personales que recogemos para el uso del formulario de contacto se borran automáticamente una vez tramitada la cuestión que nos ha planteado.

(3) También tiene la posibilidad de solicitar a través de nuestro sitio web folletos impresos de nuestros productos, si hay disponibilidad, o la revista Report destinada a nuestros clientes. Para ello deberá hacer clic en el símbolo de solicitud del folleto o de la revista Report correspondiente y, a continuación, rellenar el formulario de solicitud. Para enviar el material solicitado solo necesitamos su nombre y dirección. Estos datos son necesarios para poder enviarle el material solicitado por correo postal.

(4) En algunas ocasiones hacemos uso de proveedores de servicios externos para el tratamiento de sus datos. Nuestros proveedores de servicios están cuidadosamente seleccionados, además de estar vinculados a nuestras indicaciones y sometidos a controles periódicos.

(5) Además podemos transmitir sus datos personales a terceros cuando ofrecemos, junto con nuestros socios, la participación en campañas, sorteos, conclusión de contratos o servicios similares. Obtendrá información detallada al respecto cuando indique sus datos personales o más adelante en Descripción de la oferta.

Solo transferimos sus datos personales a terceros cuando:

  • conforme al artículo 6, apartado 1, frase 1, letra a del RGPD haya otorgado su consentimiento explícito para ello;
  • conforme al artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f del RGPD sea necesario para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones y no exista motivo para considerar que tenga un interés legítimo imperioso en que sus datos no sean transmitidos;
  • conforme al artículo 6, apartado 1, frase 1, letra c del RGPD exista una obligación legal, así como
  • cuando esté contemplado legalmente y conforme al artículo 6, apartado 1, frase 1, letra b del RGPD sea necesario para la ejecución de relaciones contractuales con usted.

Sus datos personales no se transmiten a terceros para otros fines que no sean los que a continuación se detallan.

(6) Siempre que nuestros proveedores o socios tengan su sede en un estado fuera de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo (EEE), le informaremos sobre las consecuencias de esta circunstancia en la descripción de la oferta o del servicio utilizado.

Art. 5 Tratamiento de datos al utilizar nuestra tienda electrónica

(1) Si quiere hacer un pedido en nuestra tienda electrónica, para concluir el contrato necesitamos que nos indique sus datos personales para poder tramitar su pedido. Los campos obligatorios necesarios para la ejecución del contrato están señalados; el resto de datos son de carácter voluntario. Los datos que nos facilite los trataremos para tramitar su pedido. Para ello, puede que enviemos sus datos de pago a nuestro banco habitual. La base jurídica al respecto es el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra b del RGPD.

Voluntariamente puede crear una cuenta de cliente (véase abajo) para la que podremos conservar sus datos para posteriores compras. Si crea una cuenta en el apartado «Mi cuenta», los datos que indique se conservarán de manera revocable. Puede borrar el resto de datos, incluida su cuenta de usuario, en el área de clientes.]

También podemos tratar los datos que nos facilite para informarle de otros interesantes productos de nuestra gama de productos o para enviarle correos electrónicos con información técnica.

(2) Conforme a los requisitos de la legislación fiscal y comercial estamos obligados a conservar sus datos de dirección, de pago y de pedido por un periodo de diez años. Sin embargo, pasados [dos años] limitaremos el tratamiento, es decir, sus datos solo se utilizarán para cumplir con las disposiciones legales.

(3) Para evitar que terceros accedan de manera no autorizada a sus datos personales, en particular, a sus datos financieros, el proceso de pedido se cifra con la tecnología TLS.

Art. 6 Creación de una cuenta de cliente y utilización de los portales de nuestra tienda electrónica

(1) Si quiere crear una cuenta de cliente para nuestra tienda electrónica, deberá registrarse indicando su dirección de correo electrónico, la contraseña que elija y el nombre de usuario que desee. No está obligado a indicar su nombre auténtico: se permite el uso de seudónimos.

(2) Para el registro, utilizamos el denominado proceso de suscripción doble, es decir, su registro habrá finalizado una vez que se haya dado de alta a través de un correo electrónico de confirmación que le enviaremos para este fin haciendo clic en el enlace. Si no lo confirma en el plazo de [24 horas], su alta se borrará automáticamente de nuestra base de datos. Los datos antes mencionados han de indicarse obligatoriamente; el resto de información puede facilitárnosla voluntariamente utilizando nuestro portal de tienda electrónica.

(3) Si utiliza nuestro portal de tienda electrónica, guardaremos los datos necesarios para la ejecución del contrato, incluyendo también los datos relativos a la forma de pago, hasta que borre completamente su acceso. También guardaremos durante el periodo de uso de nuestro portal de tienda electrónica los datos que haya facilitado voluntariamente, siempre que no los borre con anterioridad. Puede gestionar y modificar todos los datos en el área protegida de clientes. La base jurídica para el tratamiento de sus datos la constituye el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f del RGPD.

(4) Para evitar que terceros accedan de manera no autorizada a sus datos personales, en particular, a sus financieros, la conexión se cifra con la tecnología TLS.

Art. 7 Boletín

(1) Con su consentimiento puede abonarse a nuestro boletín, a través del cual le informaremos de los productos y ofertas actuales de Koenig & Bauer AG o de las sociedades del Grupo. Los bienes y servicios promocionados se indican detallados en la declaración de consentimiento.

(2) Para la suscripción a nuestro boletín utilizamos el proceso de suscripción doble. Esto quiere decir que, después de registrarse, le enviaremos un correo electrónico a la dirección indicada para pedirle que confirme que desea el envío del boletín. Si no confirma su registro en el plazo de [24 horas], se bloquearán sus datos y se borrarán automáticamente transcurrido un mes. Asimismo, almacenamos las direcciones IP utilizadas en cada caso y las fechas de registro y confirmación. El objetivo del proceso es poder demostrar su registro y, en caso necesario, aclarar posibles usos indebidos de sus datos personales.

(3) El único dato obligatorio para el envío del boletín es su dirección de correo electrónico. La comunicación de otros datos, señalados aparte, es voluntaria y se utilizará para dirigirnos a usted personalmente. Tras su confirmación, almacenaremos su dirección de correo electrónico para enviarle el boletín. La base jurídica es el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra a del RGPD.

(4) Puede revocar en cualquier momento su consentimiento al envío del boletín y cancelar la suscripción. Puede proceder a la revocación haciendo clic en el enlace que se facilita en todos los boletines o mandando un correo electrónico a [marketing@koenig-bauer.com].

(5) Tenga en cuenta que, con el envío del boletín, analizamos su comportamiento de usuario. Para dicho análisis, los correos electrónicos enviados contienen balizas web o píxeles de seguimiento, que constituyen archivos de imagen de un píxel y que están almacenados en nuestro sitio web. Para el análisis, vinculamos los datos mencionados en el Art. 3 y las balizas web a su dirección de correo electrónico y a un identificador individual.

Art. 8 Análisis web y seguimiento del usuario

Con las medidas de análisis y seguimiento empleadas queremos garantizar que nuestro sitio web está continuamente optimizado y que su diseño se ajusta a sus necesidades. También empleamos medidas de seguimiento para poder recopilar datos estadísticos relacionados con el uso de nuestro sitio web y con la finalidad de optimizar nuestra oferta. Estos intereses entran dentro del ámbito de intereses legítimos conforme a las disposiciones antes mencionadas. En la descripción de las herramientas de análisis y seguimiento correspondientes se contemplan los fines del tratamiento de datos y las categorías de datos.

Las medidas de análisis y seguimiento que utilizamos y que se detallan a continuación se llevan a cabo sobre la base de lo dispuesto en el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f del RGPD (base jurídica).

1. Uso de Google Analytics

(1) Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. («Google»). Google Analytics utiliza cookies, es decir, archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten un análisis del uso que usted hace del sitio web. La información recabada mediante las cookies acerca del uso que usted hace del sitio web suele transmitirse a un servidor de Google en Estados Unidos, donde se almacena. En caso de activar la anonimización de la IP para este sitio web, Google acortará previamente su dirección IP dentro de países miembros de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo. Únicamente en algunos casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en Estados Unidos y allí se acortará. Por encargo del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para valorar su uso del mismo con el fin de elaborar informes sobre las actividades del sitio web y prestar al operador del sitio web otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet.

(2) Google no asociará a otros datos la dirección IP transmitida a Google Analytics por su navegador.

(3) Usted puede impedir el almacenamiento de las cookies mediante el ajuste correspondiente de su software de navegación; sin embargo, le advertimos de que en ese caso no podrá aprovechar al máximo todas las funciones de este sitio web. Además, puede impedir la recopilación de datos (incl. su dirección IP) sobre el uso del sitio web por su parte mediante las cookies y su procesamiento por parte de Google descargándose e instalando el plug-in para navegadores que encontrará en el siguiente enlace: tools.google.com/dlpage/gaoptout.

(4) Este sitio web utiliza Google Analytics con la extensión «_anonymizeIp()». Así, las direcciones IP se procesan acortadas, lo que permite excluir que se relacionen con el usuario. Por tanto, se rechazan al momento aquellos datos recopilados que se relacionen con su persona y los datos personales se suprimen inmediatamente.

(5) Utilizamos Google Analytics para poder analizar el uso de nuestro sitio web y para poder someterlo a una mejora continua. Con las estadísticas obtenidas podemos mejorar nuestra oferta y hacerla más interesante para usted como usuario. Para casos excepcionales en los que se transmiten datos personales a EE. UU., Google ha firmado el acuerdo Privacy Shield entre la UE y los EE. UU.: www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

La base jurídica para el uso de Google Analytics es el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f del RGPD.

(6) Información sobre el proveedor tercero: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, fax: +353 (1) 436 1001. Condiciones de uso: www.google.com/analytics/terms/de.html, resumen sobre protección de datos: www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, declaración de protección de datos: www.google.de/intl/de/policies/privacy.

2. Conversion Tracking de LinkedIn

(1) En nuestro sitio web utilizamos la herramienta de re-targeting Conversion Tracking de LinkedIn, de LinkedIn Ireland, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda («LinkedIn»). No tenemos ninguna influencia sobre el alcance y el uso ulterior de los datos que se recogen por parte de LinkedIn al utilizar esta herramienta, por lo que le informamos conforme a los datos que nos constan: en el sitio web de Koenig & Bauer se integra LinkedIn Insight Tag, que permite a LinkedIn recoger datos estadísticos seudonomizados sobre su visita y el uso de nuestro sitio web y, sobre esta base, pone a nuestra disposición estadísticas agregadas. Además, esta información sirve para poder mostrarle ofertas y recomendaciones relevantes y específicas en función de sus intereses, tras haber mostrado su interés por determinados servicios, informaciones y ofertas en el sitio web. Esta información se guarda en una cookie.

(2) Configurando los correspondientes ajustes en su navegador puede evitar que se guarden cookies. De forma alternativa puede oponerse a este tipo de tratamiento de datos accediendo al siguiente enlace (https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out) para instalar una cookie de rechazo, que permanecerá en el terminal hasta que borre las cookies. Esta opción está disponible tanto para miembros de LinkedIn como para quienes no son miembros. Encontrará más información en la declaración de protección de datos de LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

(3) La base jurídica para el tratamiento de sus datos la constituye el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f del RGPD.

Art. 9 Uso de integración de contenido de terceros y redireccionamiento

Puede suceder que esta oferta en línea incorpore contenidos de terceros como, por ejemplo, vídeos de YouTube, material cartográfico de Google Maps, suscripciones RSS o gráficas de otros sitios web. Ello implica que los proveedores de estos contenidos detectan siempre la dirección IP de los usuarios, ya que sin la dirección IP no podrían enviar los contenidos al navegador del usuario en cuestión. La dirección IP es necesaria, por tanto, para poder representar los contenidos. Nos esforzamos por utilizar solo aquellos contenidos cuyos proveedores utilizan la dirección IP únicamente para entregar contenidos. Sin embargo, no tenemos ninguna influencia en caso de que los proveedores terceros utilicen la dirección IP, por ejemplo, para fines estadísticos. En caso de que tengamos conocimiento de ello, informamos a los usuarios.

1. Integración de vídeos de YouTube

(1) Hemos integrado vídeos de YouTube en nuestra oferta en línea que están almacenados en www.YouTube.com y que se pueden reproducir directamente desde nuestro sitio web. [Estos se encuentran integrados en «modo ampliado de protección de datos», es decir, que no se transfieren datos suyos como usuario a YouTube si no reproduce los vídeos. Solo cuando los reproduce se transfieren los datos mencionados en el apartado 2. No tenemos ninguna influencia sobre esa transmisión de datos.]

(2) Al visitar el sitio web, YouTube recibe la información de que ha accedido a la respectiva subpágina de nuestro sitio web. Además se transfieren los datos mencionados en la Art. 3 de esta declaración. Esto se realiza independientemente de si YouTube pone a disposición una cuenta de usuario en la que haya iniciado sesión o de si no existe ninguna cuenta de usuario. Si ha iniciado sesión en Google, sus datos se asignan directamente a su cuenta. Si no desea que se asocie su perfil de YouTube, deberá cerrar sesión antes de activar el botón. YouTube almacena sus datos como perfiles de usuario y los utiliza con fines publicitarios, de investigación de mercado o para diseñar el sitio web conforme a sus necesidades. Una valoración de este tipo se realiza especialmente (incluso en el caso de aquellos usuarios que no han iniciado sesión) para representar la publicidad conforme a sus necesidades y para informar a otros usuarios de la red social sobre su actividad en nuestro sitio web. Le asiste el derecho de oposición a que se creen este tipo de perfiles de usuario, aunque para ejercerlo deberá dirigirse a YouTube.

(3) Encontrará información adicional relacionada con los fines y el alcance de la recopilación de datos y su tratamiento por parte de YouTube en su declaración de protección de datos. Aquí también encontrará más información relacionada con los derechos que le asisten y las opciones de configuración para la protección de su intimidad: www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google procesa sus datos personales también en EE. UU. y ha firmado el acuerdo Privacy Shield entre la UE y los EE. UU.: www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

2. Integración de Google Maps

(1) En este sitio web utilizamos la oferta de Google Maps. Así podemos mostrarle mapas interactivos directamente en el sitio web y facilitamos que el uso de las funciones de los mapas sea más cómodo.

(2) Al visitar el sitio web, Google recibe la información de que ha accedido a la respectiva subpágina de nuestro sitio web. Además se transfieren los datos mencionados en la Art. 3 de esta declaración. Esto se realiza independientemente de si Google pone a disposición una cuenta de usuario en la que haya iniciado sesión o de si no existe ninguna cuenta de usuario. Si ha iniciado sesión en Google, sus datos se asignan directamente a su cuenta. Si no desea que se asocie su perfil de Google, deberá cerrar sesión antes de activar el botón. Google almacena sus datos como perfiles de usuario y los utiliza con fines publicitarios, de investigación de mercado o para diseñar el sitio web conforme a sus necesidades. Una valoración de este tipo se realiza especialmente (incluso en el caso de aquellos usuarios que no han iniciado sesión) para representar la publicidad conforme a sus necesidades y para informar a otros usuarios de la red social sobre su actividad en nuestro sitio web. Le asiste el derecho de oposición a que se creen este tipo de perfiles de usuario, aunque para ejercerlo deberá dirigirse a Google.

(3) Encontrará información adicional relacionada con los fines y el alcance de la recopilación de datos y su tratamiento por parte del proveedor del plug-in en las declaraciones de protección de datos del proveedor. Aquí también encontrará más información relacionada con los derechos que le asisten y las opciones de configuración para la protección de su intimidad: www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google procesa sus datos personales también en EE. UU. y ha firmado el acuerdo Privacy Shield entre la UE y los EE. UU.: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

3. Redireccionamiento

Cualquier tipo de redireccionamiento a proveedores de servicios de medios sociales como YouTube, Facebook, etc. se realiza mediante un enlace, por lo que en ese caso los datos relacionados con su visita a nuestra oferta (p. ej., dirección IP, hora, URL) o los datos disponibles en su dispositivo (p. ej., información de las cookies) solo se transmitirán a los respectivos proveedores cuando se haga un uso consciente del enlace.

Art. 10 Seguridad de datos e informática

Durante su visita al sitio web, se admite el máximo nivel de cifrado de seguridad configurado por su navegador.

También utilizamos medidas de seguridad técnicas y organizativas apropiadas para proteger sus datos contra la manipulación fortuita o intencionada, la pérdida parcial o completa, la destrucción o el acceso no autorizado de terceros. Nuestras medidas de seguridad se van mejorando continuamente conforme a la evolución tecnológica.

Art. 11 Enlaces a otros sitios web

Tenga en cuenta que este sitio web puede contener enlaces a otros sitios web, incluidos aquellos gestionados por Koenig & Bauer, que no se encuentran sujetos a esta declaración de protección de datos.

Art. 12 Modificación y actualización de la declaración de protección de datos

Esta declaración de protección de datos es válida para los términos actuales a mayo de 2018. Puede llegar a ser necesario que, debido al desarrollo continuo de nuestro sitio web y ofertas o por cambios en los requisitos legales o administrativos, se tuviera que modificar esta declaración de protección de datos. Los cambios se anunciarán con la antelación debida en esta página. Por tanto, debería acceder regularmente a este sitio web para informarse acerca del estado actual de esta declaración de protección de datos. La declaración de protección de datos actualizada estará siempre disponible para su consulta e impresión en el sitio web: www.koenig-bauer.com/datenschutz.

Solicitar folleto impreso
    Ir a la solicitud